18 et 19/11/2024 : Siem Reap – Battambang

18/11/2024 : Siem Reap – Battambang

 

 

Dépot de bus Virak Buntham - Siem Reap (Cambodge)          

Ce matin, nous quittons Siem Reap pour Battambang. Notre guide-chauffeur nous emmène en tuk tuk au dépot des bus (Virak Buntham Express). 

162km nous attendent et nous partons à 11h30 pour environ 3h de route.

Dépot de bus Virak Buntham - Battambang (Cambodge)

Nous arrivons vers 15h à Battambang où le père de Rich (un ami que notre guide-chauffeur nous a conseillé) nous attend avec son tuk tuk.

Hôtel Cambana la Rivière - Battambang (Cambodge)          Hôtel Cambana la Rivière - Battambang (Cambodge)

Il nous emmène à notre hôtel (Hôtel Cambana la Rivière) près de la rivière Sangker qui traverse la ville. Il a 69 ans, parle français, et nous lui demandons son nom :

Luc - Filey - Myriam à Battambang (Cambodge)

« je m’appelle Filey, comme filet-mignon » et il se met à rire ! L’ambiance est créée…

Au restaurant à Battambang (Cambodge)          La Sangker River - Battambang (Cambodge)

Nous avons faim et cherchons un restaurant, que nous trouvons au bord de la rivière. Nous nous baladons ensuite sur les quais.

La Sangker River - Battambang (Cambodge)

La nuit tombe vite, il est 18h, la ville s’éclaire et nous, allons bientôt nous éteindre après avoir regagné l’hôtel. Notre guide-chauffeur s’informe que nous soyons bien arrivés. Demain, Rich nous attend à 9h pour nous emmener visiter la ville.

Reatrei suostei (Bonne nuit en cambodgien)…

Battambang (Cambodge)

19 Novembre : Battambang

 

Carte et sites incontournables du Cambodge

Battambang est une paisible ville située au nord-ouest du Royaume du Cambodge, se niche le long du fleuve Sangker, à environ 300 km de la capitale de Phnom Penh et à 160 km de Siem Reap.

Cette destination offre un contraste saisissant avec les sites touristiques les plus populaires, grâce à son atmosphère tranquille et sereine. 

La maison du gouverneur à Battambang - Cambodge          Architecture coloniale française à Battambang - Cambodge

Battambang incarne une harmonie parfaite entre passé et présent. Ses rues, imprégnées d’une architecture coloniale française et de vestiges emblématiques de l’époque d’Angkor, vous transportent à travers le temps.

Contrairement à Siem Reap ou Phnom Penh, souvent envahies par les visiteurs, Battambang conserve son authenticité et sa quiétude. La vie quotidienne y coule paisiblement, offrant une immersion réelle dans la culture locale, loin de l’agitation touristique.

Vue aérienne du centre ville de Battambang - Cambodge

 

En route pour la visite de Battambang - Cambodge          Les sites de Pagodes à Battambang - Cambodge

Il est 9h et Rich, notre chauffeur-guide nous emmène visiter la ville.

Les sites de Pagodes à Battambang - Cambodge          Les sites de Pagodes à Battambang - Cambodge

Un premier arrêt dans une pagode magnifiquement décorée !

Les sites de Pagodes à Battambang - Cambodge          Les sites de Pagodes à Battambang - Cambodge

 

Les sites de Pagodes à Battambang - Cambodge          Les sites de Pagodes à Battambang - Cambodge

 

Les sites de Pagodes à Battambang - Cambodge

 

Les sites de Pagodes à Battambang - Cambodge          Les sites de Pagodes à Battambang - Cambodge

 

Les sites de Pagodes à Battambang - Cambodge

Etonnant, ces mains aux formes des doigts différentes !

Les sites de Pagodes à Battambang - Cambodge          Les sites de Pagodes à Battambang - Cambodge

 

Les sites de Pagodes à Battambang - Cambodge          Les sites de Pagodes à Battambang - Cambodge

 

Les sites de Pagodes à Battambang - Cambodge

Des couleurs et des sculptures magnifiques !

Les sites de Pagodes à Battambang - Cambodge          Les sites de Pagodes à Battambang - Cambodge

 

Belle fleur dans une Pagode à Battambang - Cambodge          Belle fleur dans une Pagode à Battambang - Cambodge

 

Les sites de Pagodes à Battambang - Cambodge          Les sites de Pagodes à Battambang - Cambodge

 

Les sites de Pagodes à Battambang - Cambodge

 

Dans les rues de Battambang - Cambodge          Dans les rues de Battambang - Cambodge

 

Ta Dumbong - La légende de Battambang (Cambodge)

Nous quittons la pagode pour Ta Dumbong, la légendaire statue de Battambang.

 La statue de Ta Dumbong est un symbole pour la ville. D’après la légende, Ta Dumbong trouva un bâton magique qu’il utilisa pour détrôner le roi et ses fils qui se sauvèrent dans la forêt et devinrent moines. Malgré son nouveau pouvoir, Ta Dumbong était rongé par la peur… Il rêvait qu’un saint homme sur un cheval blanc le vaincrait un jour. Pour éviter que cela se produise, il ordonna que tous les saints hommes du royaume soient tués. Le prince déchu, qui était alors devenu un moine, fut également convoqué pour être tué. Au moment de son départ, un ermite lui offrit un cheval blanc pour se rendre au royaume. Ce cheval avait la particularité d’avoir des ailes et pouvait voler. De son palais, Ta Dumbong aperçut le prince sur son cheval blanc et essaya de le vaincre en lui lançant son bâton magique. Le bâton ne toucha pas sa cible et disparut. Ta Dumbong, ayant perdu son bâton, se sauva. On ne revit jamais le roi mystificateur et le bâton magique resta introuvable. Aujourd’hui, il est à l’origine du nom de la ville, Battambang se traduit par « perdre le bâton ».

Au marché de Battambang - Cambodge          Au marché de Battambang - Cambodge

Nous traversons ensuite Le Psar Nat, le marché central.

Au marché de Battambang - Cambodge

 

Les sites de Pagodes à Battambang - Cambodge          Les sites de Pagodes à Battambang - Cambodge

Nous continuons notre visite des nombreuses pagodes de la ville.

Les sites de Pagodes à Battambang - Cambodge          Les sites de Pagodes à Battambang - Cambodge

 

Le Mémorial du Puits des Ombres - Battambang (Cambodge)          Le Mémorial du Puits des Ombres - Battambang (Cambodge)

Nous arrivons au Well of Shadows (Le puits des Ombres), Un mémorial macabre du génocide khmer rouge.

Le Mémorial du Puits des Ombres - Battambang (Cambodge)          Le Puits des Ombres - Battambang (Cambodge)

Ce mémorial est dédié aux victimes du génocide cambodgien perpétré par les Khmers rouges. Ci-dessus, des crânes de morts sont exposés dans une vitrine ainsi que des scènes de torture !

          Le Mémorial du Puits des Ombres - Battambang (Cambodge)          Le Mémorial du Puits des Ombres - Battambang (Cambodge)

Le génocide cambodgien est l’ensemble des massacres, exécutions et persécutions ethniques, religieuses ou politiques commis par les Khmers rouges, mouvement nationaliste et communiste radical, lorsqu’il contrôla le Cambodge de 1975 à 1979. Durant ces quatre années, les Khmers rouges, dont le chef principal était Pol Pot, dirigèrent un régime connu sous le nom officiel de Kampuchéa démocratique, qui soumit la population à une dictature d’une rare violence et dont la politique causa entre 1,5 et 2 millions de morts.

Le Mémorial du Puits des Ombres - Battambang (Cambodge)          Le Mémorial du Puits des Ombres - Battambang (Cambodge)

 

Le Mémorial du Puits des Ombres - Battambang (Cambodge)          Le Mémorial du Puits des Ombres - Battambang (Cambodge)

 

Le Mémorial du Puits des Ombres - Battambang (Cambodge)          Le Mémorial du Puits des Ombres - Battambang (Cambodge)

 

Le Mémorial du Puits des Ombres - Battambang (Cambodge)     Le Mémorial du Puits des Ombres - Battambang (Cambodge)     Le Mémorial du Puits des Ombres - Battambang (Cambodge)

 

Le Mémorial du Puits des Ombres - Battambang (Cambodge)

 

En route pour la visite de Battambang - Cambodge          canal à Battambang - Cambodge

Rich nous emmène maintenant au bord de la rivière Sangker.

Les pêcheurs sur la rivière Sangker à Battambang - Cambodge

La rivière est très poissonneuse !

Les pêcheurs sur la rivière Sangker à Battambang - Cambodge          Les pêcheurs sur la rivière Sangker à Battambang - Cambodge

 

Les pêcheurs sur la rivière Sangker à Battambang - Cambodge

 

Les pêcheurs sur la rivière Sangker à Battambang - Cambodge          Les pêcheurs sur la rivière Sangker à Battambang - Cambodge

Les pêcheurs lancent leurs filets.

Les sites de Pagodes à Battambang - Cambodge          Les sites de Pagodes à Battambang - Cambodge

Nous quittons la rivière pour des marais,

Les sites de Pagodes à Battambang - Cambodge          Les sites de Pagodes à Battambang - Cambodge

et des ruines de temples.

Les sites de Pagodes à Battambang - Cambodge

 

Le Bouddha Géant du Temple de Wat Ek Phnom - Battambang (Cambodge)          Le Bouddha Géant du Temple de Wat Ek Phnom - Battambang (Cambodge)

Le Bouddha Géant du Temple de Wat Ek Phnom.

Le Bouddha Géant du Temple de Wat Ek Phnom - Battambang (Cambodge)

 

Pont de bois sur le site du Temple de Wat Ek Phnom - Battambang (Cambodge)          Pont de bois sur le site du Temple de Wat Ek Phnom - Battambang (Cambodge)

 

Temple de Wat Ek Phnom - Battambang (Cambodge)

Le Temple de Wat Ek Phnom.

Temple de Wat Ek Phnom - Battambang (Cambodge)

 

Retour en centre ville de Battambang - Cambodge

Rich nous ramène maintenant en ville et nous trouve un bon restaurant avant de nous quitter.

Jaan Bai Restaurant - Battambang (Cambodge)           Jaan Bai Restaurant - Battambang (Cambodge)

Le Jaan Bai Restaurant. 

Délicieux Fish Amok au restaurant - Battambang (Cambodge)           Délicieux Fish Amok au restaurant - Battambang (Cambodge)

Nous goûtons une spécialité particulièrement délicieuse : le Fish Amok

Le fish amok ou amok trei est un curry de poisson khmer cuit à la vapeur avec une consistance semblable à une mousse, considéré comme l’un des plats nationaux du Cambodge. On pense que le poisson amok était un plat royal khmer remontant à l’empire khmer, bien que certains doutent qu’il soit originaire du Cambodge.

En tout cas, c’est absolument fameux, on vous le recommande vivement !

Les sites de Pagodes à Battambang - Cambodge          Les sites de Pagodes à Battambang - Cambodge

Après ce succulent repas, nous poursuivons à pied notre visite. Ici, la pagode de l’éléphant blanc.

Les sites de Pagodes à Battambang - Cambodge

 

Les sites de Pagodes à Battambang - Cambodge    Les sites de Pagodes à Battambang - Cambodge    Les sites de Pagodes à Battambang - Cambodge

 

Les sites de Pagodes à Battambang - Cambodge

 

Les sites de Pagodes à Battambang - Cambodge          Jolies fleurs sur les sites de Pagodes à Battambang - Cambodge

Les pagodes s’enchainent, elles sont vraiment en très grand nombre,

Les sites de Pagodes à Battambang - Cambodge          Les sites de Pagodes à Battambang - Cambodge

pas étonnant que Battambang est appelée la ville des pagodes !

Les sites de Pagodes à Battambang - Cambodge          Les sites de Pagodes à Battambang - Cambodge

 

Les sites de Pagodes à Battambang - Cambodge    Les sites de Pagodes à Battambang - Cambodge    Les sites de Pagodes à Battambang - Cambodge

 

Les sites de Pagodes à Battambang - Cambodge

 

Les sites de Pagodes à Battambang - Cambodge    Les sites de Pagodes à Battambang - Cambodge    Les sites de Pagodes à Battambang - Cambodge

 

Les sites de Pagodes à Battambang - Cambodge

 

Les sites de Pagodes à Battambang - Cambodge          Les sites de Pagodes à Battambang - Cambodge

 

La rivière Sangker à Battambang - Cambodge

Il est 16h et nous sommes sur le chemin du retour le long de la rivière Sangker. Il fait très très chaud !

Sur les bords de la rivière Sangker à Battambang - Cambodge          Sur les bords de la rivière Sangker à Battambang - Cambodge

 

Sur les bords de la rivière Sangker à Battambang - Cambodge

 

Sur les bords de la rivière Sangker à Battambang - Cambodge

 

Pont sur la rivière Sangker à Battambang - Cambodge

Nous franchissons un pont décoré du drapeau cambodgien…

Statue sur le pont de la rivière Sangker à Battambang - Cambodge          Les sites de Pagodes à Battambang - Cambodge

 

Les sites de Pagodes à Battambang - Cambodge          Les sites de Pagodes à Battambang - Cambodge

…et encore des pagodes !

Les sites de Pagodes à Battambang - Cambodge

 

Les sites de Pagodes à Battambang - Cambodge    Jolies fleurs sur les sites de Pagodes à Battambang - Cambodge

 

Les sites de Pagodes à Battambang - Cambodge          Les sites de Pagodes à Battambang - Cambodge

 

Sur les bords de la rivière Sangker à Battambang - Cambodge

 

Les sites de Pagodes à Battambang - Cambodge          Les sites de Pagodes à Battambang - Cambodge

Une dernière pagode avant de rejoindre l’hôtel, nous sommes épuisés !

Les sites de Pagodes à Battambang - Cambodge          Les sites de Pagodes à Battambang - Cambodge

 

Les bords de la rivière Sangker by night à Battambang - Cambodge

Après un peu de repos et un diner au restaurant, nous nous baladons « à la fraiche »si on peut parler de fraicheur, le long de la rivière.

Les bords de la rivière Sangker by night à Battambang - Cambodge     Les bords de la rivière Sangker by night à Battambang - Cambodge

          

Le pont de la rivière Sangker by night à Battambang - Cambodge

Les couleurs sont belles le soir,

Beaux reflets sur la rivière Sangker by night à Battambang - Cambodge

avec de beaux reflets !

Pagode au bord de la rivière Sangker by night à Battambang - Cambodge

 

Le pont sur la rivière Sangker by night à Battambang - Cambodge

Nous terminons la soirée avec une vue magnifique du pont tout en couleurs !

Demain, nous continuerons la visite de la ville avec Filey, le père de Rich.

Dodo 21h…

Battambang - Cambodge

Taggé , , , , , , , , , , , , .Mettre en favori le Permalien.



                                                   

0 0 votes
Évaluation de l'article
guest

0 Commentaires
Commentaires en ligne
Afficher tous les commentaires